Zásady ochrany osobných údajov
Informácie o ochrane údajov
Ďakujeme vám za váš záujem o pozíciu v spoločnosti Hoval.
My, skupina Hoval, ako zodpovedná strana, berieme ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmito informáciami o ochrane údajov. Okrem toho zabezpečujeme primerané a bezpečné spracovanie a uplatňujeme vhodné opatrenia na ochranu vašich údajov s ohľadom na zachovanie dôvernosti, integrity a dostupnosti.
Kto sme?
Zodpovednou stranou je skupina Hoval so sídlom vo Vaduze v Lichtenštajnsku a jej pridružené spoločnosti. Prehľad spoločností patriacich do skupiny nájdete na www.hoval.com.
Na koho sa môžete obrátiť v prípade otázok?
V prípade otázok týkajúcich sa ochrany údajov kontaktujte nášho úradníka pre ochranu údajov e-mailom na adrese dpo@hoval.com.
Na aké účely spracovávame vaše údaje a na akom právnom základe?
V rámci procesu podávania žiadosti spracovávame vaše osobné údaje, ktoré nám na tento účel poskytnete. Pri používaní nášho portálu pre uchádzačov sa spracovávajú, generujú a ukladajú vaše používateľské a prihlasovacie údaje, ako aj logovacie súbory s nasledujúcim obsahom:
Vami nahrané dokumenty (napr. životopis, motivačný list, certifikáty, fotografie, referenčné listy atď.)
Vaše dokumenty k žiadosti budú spracované výlučne na účely výberu uchádzačov a náboru uchádzačov.
Prijatím tohto vyhlásenia o ochrane údajov a odoslaním alebo zverejnením vašej elektronickej žiadosti súhlasíte so spracovaním vašich údajov oddeleniami spoločnosti Hoval, ktoré sú zodpovedné za žiadosť, a všetkými externými odborníkmi. Spracovanie je teda založené na vašom súhlase.
Hneď ako budú vaše dokumenty zadané do nášho portálu a schválené, automaticky dostanete e-mailom potvrdenie o ich prijatí. Vašu žiadosť následne skontrolujeme vrámci procesu podávania žiadostí.
Do portálu pre uchádzačov Hoval sa môžete kedykoľvek prihlásiť pomocou svojich osobných prihlasovacích údajov, nahrať ďalšie dokumenty, upraviť alebo vymazať svoje údaje uchádzača.
Pri spracovávaní vašej žiadosti si dovolíme overiť, či by pre vás neprichádzali do úvahy aj iné aktuálne voľné pracovné miesta v spoločnosti Hoval. Spoločnosť Hoval si vyhradzuje právo prizvať na spracovanie vašej žiadosti externých odborníkov.
Ako dlho uchovávame vaše údaje?
Vaše údaje sa budú uchovávať až 5 mesiacov po skončení výberového konania, pokiaľ nám nedáte výslovný súhlas na uchovávanie vašich údajov pre prípadné neskoršie obsadenie pozície. V takom prípade budú vaše údaje vymazané najneskôr po 18 mesiacoch. To neplatí, ak právne ustanovenia bránia vymazaniu alebo ak je ďalšie uchovávanie nevyhnutné na účely poskytnutia dôkazov.
Ako sú vaše údaje zabezpečené?
Pri vypĺňaní elektronickej žiadosti sa nachádzate na platforme nášho spracovateľa objednávok. Tento spracovateľ prijíma rôzne bezpečnostné opatrenia na ochranu pred neoprávneným prístupom k vašim osobným údajom na základe všeobecných štandardov bezpečnosti údajov v súlade so súčasným stavom technológií. Švajčiarske dátové centrum, v ktorom je platforma prevádzkovaná, podlieha zákonným požiadavkám všetkých potrebných certifikátov ISO. Tie sa pravidelne kontrolujú a obnovujú.
Komu sa budú vaše údaje prenášať?
V rámci procesu podávania žiadostí spolupracujeme s externými partnermi, ktorí nám pomáhajú pri spracovaní osobných údajov. Títo sú starostlivo vyberaní, pravidelne kontrolovaní a ako spracovatelia sú zmluvne viazaní.
Samotný portál pre žiadateľov zabezpečuje náš spracovateľ objednávok, spoločnosť Haufe-umantis AG so sídlom v St. Gallen vo Švajčiarsku. V rámci poskytovania platformy a poskytovania podporných služieb je možné, že náš spracovateľ objednávok získa prístup k vašim údajom. Náš spracovateľ objednávok, ako aj tretie strany, ktoré spracovateľ objednávok prizval na poskytnutie podpory, sa zaviazali k prísnej mlčanlivosti a neposkytnú žiadne osobné údaje neoprávneným tretím stranám.
Aké máte práva?
Máte právo na prístup k dotknutým osobným údajom, ako aj právo na opravu, vymazanie, obmedzenie alebo námietku a právo na prenosnosť údajov.
Svoje právo môžete uplatniť u nášho úradníka pre ochranu údajov, ktorý túto žiadosť preskúma a spracuje.
Môžete tiež kedykoľvek uplatniť svoje právo podať sťažnosť nášmu príslušnému dozornému orgánu.
Zmeny v zásadách ochrany osobných údajov
Naše obchodné činnosti podliehajú neustálym zmenám, preto sa toto vyhlásenie o ochrane údajov z času na čas upravuje. V takom prípade uverejňujeme aktualizované vyhlásenie o ochrane údajov s novým dátumom verzie v poslednom riadku.
Pri ďalšom používaní predpokladáme, že ste túto novú verziu prijali.
Posledná aktualizácia 25. október 2023
Informácie o ochrane údajov
Ďakujeme vám za váš záujem o pozíciu v spoločnosti Hoval.
My, skupina Hoval, ako zodpovedná strana, berieme ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmito informáciami o ochrane údajov. Okrem toho zabezpečujeme primerané a bezpečné spracovanie a uplatňujeme vhodné opatrenia na ochranu vašich údajov s ohľadom na zachovanie dôvernosti, integrity a dostupnosti.
Kto sme?
Zodpovednou stranou je skupina Hoval so sídlom vo Vaduze v Lichtenštajnsku a jej pridružené spoločnosti. Prehľad spoločností patriacich do skupiny nájdete na www.hoval.com.
Na koho sa môžete obrátiť v prípade otázok?
V prípade otázok týkajúcich sa ochrany údajov kontaktujte nášho úradníka pre ochranu údajov e-mailom na adrese dpo@hoval.com.
Na aké účely spracovávame vaše údaje a na akom právnom základe?
V rámci procesu podávania žiadosti spracovávame vaše osobné údaje, ktoré nám na tento účel poskytnete. Pri používaní nášho portálu pre uchádzačov sa spracovávajú, generujú a ukladajú vaše používateľské a prihlasovacie údaje, ako aj logovacie súbory s nasledujúcim obsahom:
- E-mailová adresa a údaje používateľa
- IP adresa
- Cesta na stránku
- URL odkazovateľa
- Použitý webový prehliadač
- Dátum a čas
- Osobné a kontaktné údaje, ktoré ste poskytli.
Vami nahrané dokumenty (napr. životopis, motivačný list, certifikáty, fotografie, referenčné listy atď.)
Vaše dokumenty k žiadosti budú spracované výlučne na účely výberu uchádzačov a náboru uchádzačov.
Prijatím tohto vyhlásenia o ochrane údajov a odoslaním alebo zverejnením vašej elektronickej žiadosti súhlasíte so spracovaním vašich údajov oddeleniami spoločnosti Hoval, ktoré sú zodpovedné za žiadosť, a všetkými externými odborníkmi. Spracovanie je teda založené na vašom súhlase.
Hneď ako budú vaše dokumenty zadané do nášho portálu a schválené, automaticky dostanete e-mailom potvrdenie o ich prijatí. Vašu žiadosť následne skontrolujeme vrámci procesu podávania žiadostí.
Do portálu pre uchádzačov Hoval sa môžete kedykoľvek prihlásiť pomocou svojich osobných prihlasovacích údajov, nahrať ďalšie dokumenty, upraviť alebo vymazať svoje údaje uchádzača.
Pri spracovávaní vašej žiadosti si dovolíme overiť, či by pre vás neprichádzali do úvahy aj iné aktuálne voľné pracovné miesta v spoločnosti Hoval. Spoločnosť Hoval si vyhradzuje právo prizvať na spracovanie vašej žiadosti externých odborníkov.
Ako dlho uchovávame vaše údaje?
Vaše údaje sa budú uchovávať až 5 mesiacov po skončení výberového konania, pokiaľ nám nedáte výslovný súhlas na uchovávanie vašich údajov pre prípadné neskoršie obsadenie pozície. V takom prípade budú vaše údaje vymazané najneskôr po 18 mesiacoch. To neplatí, ak právne ustanovenia bránia vymazaniu alebo ak je ďalšie uchovávanie nevyhnutné na účely poskytnutia dôkazov.
Ako sú vaše údaje zabezpečené?
Pri vypĺňaní elektronickej žiadosti sa nachádzate na platforme nášho spracovateľa objednávok. Tento spracovateľ prijíma rôzne bezpečnostné opatrenia na ochranu pred neoprávneným prístupom k vašim osobným údajom na základe všeobecných štandardov bezpečnosti údajov v súlade so súčasným stavom technológií. Švajčiarske dátové centrum, v ktorom je platforma prevádzkovaná, podlieha zákonným požiadavkám všetkých potrebných certifikátov ISO. Tie sa pravidelne kontrolujú a obnovujú.
Komu sa budú vaše údaje prenášať?
V rámci procesu podávania žiadostí spolupracujeme s externými partnermi, ktorí nám pomáhajú pri spracovaní osobných údajov. Títo sú starostlivo vyberaní, pravidelne kontrolovaní a ako spracovatelia sú zmluvne viazaní.
Samotný portál pre žiadateľov zabezpečuje náš spracovateľ objednávok, spoločnosť Haufe-umantis AG so sídlom v St. Gallen vo Švajčiarsku. V rámci poskytovania platformy a poskytovania podporných služieb je možné, že náš spracovateľ objednávok získa prístup k vašim údajom. Náš spracovateľ objednávok, ako aj tretie strany, ktoré spracovateľ objednávok prizval na poskytnutie podpory, sa zaviazali k prísnej mlčanlivosti a neposkytnú žiadne osobné údaje neoprávneným tretím stranám.
Aké máte práva?
Máte právo na prístup k dotknutým osobným údajom, ako aj právo na opravu, vymazanie, obmedzenie alebo námietku a právo na prenosnosť údajov.
Svoje právo môžete uplatniť u nášho úradníka pre ochranu údajov, ktorý túto žiadosť preskúma a spracuje.
Môžete tiež kedykoľvek uplatniť svoje právo podať sťažnosť nášmu príslušnému dozornému orgánu.
Zmeny v zásadách ochrany osobných údajov
Naše obchodné činnosti podliehajú neustálym zmenám, preto sa toto vyhlásenie o ochrane údajov z času na čas upravuje. V takom prípade uverejňujeme aktualizované vyhlásenie o ochrane údajov s novým dátumom verzie v poslednom riadku.
Pri ďalšom používaní predpokladáme, že ste túto novú verziu prijali.
Posledná aktualizácia 25. október 2023